A segment that aired on ABC's "This Week" on Sunday featured a father who crossed the U.S.-Mexico border illegally. The…